-
1 лачокшым келесӓш гӹнь
если говорить (сказать) правду; если говорить (сказать) по правдеЛачокшым келесӓш гӹнь, Сергей нигынамат мӱкшвлӓ доно делам имейӹде. К. Медяков. Если сказать правду, то Сергей никогда не имел дела с пчёлами.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
лачокшы -
2 лачокшым попаш гӹнь
если говорить (сказать) правду; если говорить (сказать) по правдеЛачокшым келесӓш гӹнь, Сергей нигынамат мӱкшвлӓ доно делам имейӹде. К. Медяков. Если сказать правду, то Сергей никогда не имел дела с пчёлами.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
лачокшы -
3 лачокшы
лачокшыГ.1. настоящий, подлинный, истинныйЛачокшы яратымаш настоящая любовь;
лачокшы шӱм кӧргӹм анжыкташ показать подлинную душу.
Вот самой техень эдемвлӓ лачокшы кого пӓшӓ верцӹн сылыкланат. Н. Ильяков. Вот именно такие люди скучают по настоящей работе.
2. действительный, существующий на самом деле, реальныйА фронтовой ӹлӹмӓшӹм лачокшы ӹлӹмӹлӓ анжыктен пуаш Н. Игнатьевӹн ӹшкӹмжӹнӓт 1915 и гӹц 1917 и якте тӹ вырсышты участвуйымыжы когон палшен. Н. Кадыков. А реалистическому воспроизведению фронтовой жизни очень помогло личное участие Н. Игнатьева в 1915 – 1917 годах в этой войне.
Смотри также:
чынИдиоматические выражения: